FIN DE FRANTINO

Lamentamos anunciar que Frantino se acaba por ahora por falta de gente. Ya que nos vamos pronto no podemos buscar a nuevas personas.
Nuestras reuniones regulares estuvieron muy lindas y agradecemos todos los que vinieron y trajeron su dinamismo y su entusiasmo! Que siguan asi!
Suerte a todos!

Besos,
Jenna y Lucie

Vacaciones de Frantino el miércoles 5 de mayo

Hola todos!

Gracias a todos los que vinieron las semanas pasadas. Cada semana, pasamos un momento muy lindo con ustedes.

¡Frantino no tendrá lugar el miercolés 5 de mayo porque Jenna y yo estaremos de vacaciones! Reanudaremos el miercolés 13 de mayo.
Frantino n'aura pas lieu le mercredi 5 mai car Jenna et moi serons en vacances! Nous reprendrons le mercredi 13 mai.

Todos son bienvenudos en dos semanas y les esperamos el 13 de mayo a las 8h en el bar Nefertiti!

Que lo pasen bien!
Saludos,
Jenna y Lucie

14 de abril: Frantino especial para la despedida de Mickael

Hola hola todos!

Muchas gracias otra vez a todos los que vinieron el ultimo miércoles y los anteriores. Cada vez, pasamos un momento muy lindo y es muy agradable de encontrar a gente tan dinámica y motivada!

Desgraciadamente, uno de nosotros, Michael, ya se vuelve a Francia. Por eso, queremos hacer un Frantino especial para él. Jenna no estará este miercolés y los dos proximos ya que se fue en Patagonia pero va a seguir desde allá lo que pasa con Frantino y estará presente con el pensamiento.

Nos encontraremos en el bar y empezaremos con la primera parte que quedará como usualmente. No entrada esta vez, solo piden las bebidas que quieren. En vez de la segunda parte, vamos a hacer una fiesta de despedida (no gran fiesta porque no es mi piso y tengo compañeros que trabajan por la mañana). Los que les gusta cocinar pueden brindar algo para comer y los otros pueden brindar bebidas.

Por favor, los que piensan venir pueden decirme así que puedo avisar los dueños del piso de cuantos seramos más o menos.

Espero que nos vemos este miércoles!
Beso

Merci au Petit Journal!

On est ravi de vous annoncer que le Petit Journal a accepté de publier un article de présentation de Frantino dans la rubrique "Langues" de l'édition locale de Buenos Aires.
Rendez-vous sur la page:
http://www.lepetitjournal.com/buenos-aires/breves-buenos-aires/54661-qbuenos-aires-en-brefq.html !!!

A très bientôt à tous!


Estamos encantadas de anunciar a ustedes que le Petit Journal publicó un artículo de presentación de Frantino en la sección "Idiomas" de la edición local de Buenos Aires:
http://www.lepetitjournal.com/buenos-aires/breves-buenos-aires/54661-qbuenos-aires-en-brefq.html !!!

Nos vemos pronto!

Miercolés 17 de marzo 2010. Seguimos!

Hola todos!

Cómo estan? Primero, gracias a todos los que vinieron la semana pasada. Fue muy lindo y un gusto de encontrar ustudes! Lo sentemos, no escribimos antes para dar noticias porque tuvimos una semana muy ocupada. Sin embargo, Frantino sigue sus actividades. Hoy, el tema de la parte de juegos creativos será de armar un telediario. Esperemos que el nuestro será más gracioso que los que vemos todos los días en la vida real... Esperemos que nos vemos esta noche!
Saludos,
Lucie y Jenna

Comment allez-vous? D'abord, merci encore à tous ceux qui sont venus la semaine dernière. C'était vraiment très sympa et un plaisir de vous rencontrer! Nous sommes désolées, nous n'avons pas écrire pour donner de nouvelles car nous avons été très occupées cette semaine. Quoi qu'il en soit, Frantino poursuit ses activités. Aujourd'hui, le thème de la partie des jeux créatifs sera de créer un journal télévisé. On espère que le notre sera plus amusant que ceux qu'on voit à la télé tous les jours...
Au plaisir de vous voir ce soir!
Lucie et Jenna

Miercolés 10 de marzo 2010

Frantino esta noche!

Hola todos!

Un mensaje para recordaros que Frantino empieza esta noche a las 19h30 en el bar Nefertiti. Será un gusto de encontraros y de compartir este momento!
La segunda parte con juegos creativos va a ser muy divertida, guardamos la sorpresa del tema hasta esta noche!
Si quieren, pueden traer un dictionario, ya tenemos dos pero tal vez vamos a necesitar más. Nos ocupamos del papel y de los bóli.

Nos vemos esta noche!
Y muchas gracias por todos sus mensajes muy amables!


Salut à tous!

Un message pour vous rappeler que Frantino commence ce soir à 19h30 dans le bar Nefertiti. Ce sera un plaisir de vous rencontrer et de partager ce moment ensemble!
La seconde partie de jeux créatifs promet d'être amusante, nous gardons la surprise du thème jusqu'à ce soir!
Si vous voulez, vous pouvez apporter un dictionnaire. On en a deux mais peut être qu'on pourra en avoir besoin de plus. Nous nous chargeons du papier et des stylos.

A ce soir donc!
Et merci à tous pour vos messages très gentils!

Saludos,
Lucie y Jenna